viernes, julio 10, 2009

Rosemary, at evening


Rosemary, at evening
Originally uploaded by alrevez

Ytaelena Lopez

jueves, julio 09, 2009

Sister (acrylic and collage on canvas)


Sister (acrylic and collage on canvas)
Originally uploaded by alrevez

Ytaelena Lopez

jueves, mayo 21, 2009

Los dictadores le tienen miedo.. a la Internet (Clio award)




"Los afamados Clio Awards de Nueva York se anunciaron el pasado 15 de mayo y una de las campañas ganadoras (medalla de plata) juega con la actitud de algunos mandatarios frente al alcance de Internet como medio de comunicación libre.

Fue desarrollada por la agencia publicitaria Ogilvy & Mather Frankfurt, en la categoría Servicio Público para la International Society for Human Rights (ISHR).

La campaña de ISHR.org, llamada “Dictadores”, defiende que Internet se ha convertido en un arma de defensa de los Derechos Humanos, que muchos gobiernos censuran, coartan, prohiben y sobre todo temen. Ha sido catalogada de incisiva, divertida y original."


En Noticiero Digital.

lunes, mayo 18, 2009

Como trabajan los hasgtag en Twitter? Anatomía de una tendencia


Twitter trending topics
Originally uploaded by Meg Pickard

domingo, mayo 17, 2009

Excluidos on-line, segregados of-line




Desde principios de año trabajo con la comunidad de Mission (San Francisco) en el MAPP (Mission Arts & Performing Projects). Mi proposito es hacer un registro digital de los partipantes, un sistema online que TODOS los participantes puedan usar para organizar sus eventos y mantenerse informados. La experiencia de trabajar con tantos artistas de orígenes diferentes para construir una comunidad online (que ya existe ofline) ha sido interesante, pero difícil. Muchos de ellos han cancelado sus cuentas en las redes sociales por temores de diversa índole. Otros apenas verifican sus cuentas una vez a la semana. Muchos no tienen email, porque el nivel de pobreza es alto (a pesar del glamour que pueda haber en el hecho de ser artista).

Fue por eso que me uní a NuestraVoz, para tener las herramientas para educar esta comunidad excluida, de la cual formé parte una vez. La gente está dispuesta a recibir educación sobre Internet, como me han manifestado en las reuniones que hemos mantenido. De hecho, lo piden a gritos, pero DENTRO DE SU COMUNIDAD. Esa fue la condición que me impusieron. Yo intenté atraerlos a los cursos que dictábamos en español en la Universidad de San Francisco y me miraron con cara de incredulidad (el solo hecho de dar sus nombres es un problema). Tampoco quieren el dinero del gobierno (temen perder sus libertades a cambio), así que toca organizar algo sencillo en apariencia (o burocracia), fácil de usar.

Esto sucede en el corazón de la bahía de San Francisco, famosa por su prospera industria tecnológica (Sillicon Valley) y la alta penetración de Wi-Fi (conexión inalámbrica), muchas veces gratis. ¿Pero de que le sirve a un inmigrante o a un miembro de una minoría (étnica, económica, etc) tener Wi-Fi cuando no hay computadoras desde donde conectarse?*


He explorado el modelo educativo que Global Voice aplicó en los barrios de Colombia (HIPERBARRIO) y me parece adecuado, pero se necesita el apoyo de alguna institución o un mínimo capital. Soy nueva en las glamorosas arenas movedizas de las Non Profit. Tampoco Global Voice prestan el servicio de su plataforma para dentro de los Estados Unidos, así que me toca "tomar de inspiración" algún código libre como el de las Voces Inmigrantes (algo engorroso con mi nula experiencia en programación). Lo que tengo claro es que tiene que ser una plataforma que use teléfonos móbiles.

Ya veremos. Un largo camino por recorrer. Lo importante es que no estoy sola :)

P.D.:


Eso me recuerda una fabulosa iniciativa que ocurre (o ocurrían) en mi país de origen: los Infocentros. Los infocentros son salas de computadoras con conexión gratis a Internet y propósitos educativos situadas en barrios populosos o marginados. Fueron fundados hace casi una década, pero ahora se encuentran en peligro por un golpe de timón del gobierno de Hugo Chávez que decretó la Internet como un lujo que hay que recortar en tiempo de crisis. La guardaña de los recortes presupuestarios empezó con las universidades, pero no se sabe cuál será su alcance. Ahora hay una campaña en la Twittófera venezolana bajo el hasgtag de #internetlujo para revertir esa situación. Dios quiera que lo online pasé a lo ofline.

viernes, mayo 01, 2009

Social Media Training @ Journalism Innovations II



jueves, abril 30, 2009

Twitter para periodismo y activismo social



Innovation in Journalist (University of San Francisco)





05.01.09 SOCIAL MEDIA WORKSHOPS
Presented by Public Media Collaborative & Nuestra Voz
Sessions held in Cowell (CO)

10:45-12:00pm: CO 323 + CO 326 Social Media 101. Getting started with Facebook, and all the other Social Networking tools. New to social media? Or using the tools but not getting much out of it? This beginner-focused session is for you.

Trainers: George Kelly, Casey Cotter

1:00-2:15pm: CO 326 Making twitter work for you.
Twitter and social networking. Is social media something you just don’t get—but think you should? This is the workshop for people who need an easy and safe starting place to ask questions and understand WHY and WHAT the fuss is about. All levels. English and Spanish tracks. Trainers: Amy Gahran, Ytaelena López

2:30-3:15pm: CO 323 Using social media to reach your community.
How can social media help your organization build community and awareness? Trainers; David Cohn, others

4:00-5:15pm: CO 326 Building your brand with social media. Why it is important to establish a social media identity—and how do you do that without spending hours a day? This hands-on, interactive workshop gives you a chance to hear about strategies that work and to plan your own on—and get started with it. Intermediate
to advanced. Trainers: Susan Mernit, Casey Cotter, Sottol Weng

NUESTRAVOZ SPANISH LANGUAGE TRACKS
All trainings in room: CO 326

10:45am-12:00pm Twitteando Para Cambio y Periodismo/Tweeting for Change. Trainer: Ytaelena Lopez

1:00-2:15pm Un Blog Que Tu Abuelita Puede Escribir/Blogs That Even Your Grandmother Can Write. Mini-groups by Kara Andrade, Ytaelena Lopez, Manuel Maqueda, Erik Sundelof

2:30-3:30pm Esta Revolución No Va Ser En Inglés/This revolution Will
Not Be In English by Elia Varela Serra and El Presente Futuro del Periodismo Ciudadano/The Present Future of Citizen Journalism
By Manuel Maqueda

3:45-5:15pm Ayuda Tecnica: Trabajando y Jugando con Twitter y Lo Demas /Technical
Help to Work & Play with Twitter and Everything Else

Join the PublicMediaCollaborative and NuestraVoz today!
Facebook group: http://snurl.com/h39py
WIKI: http://publicmediacollaborative.pbworks.com
Participa! http://nuestravoz.us/